Ligger vest/sydvest for neste lokalitet (2101) inne i et ØV-gående dalføre på dennes nordre side mot en kolle som en dagstrosse med vannfylt synk innerst. Strossen er 3 m bred, 3 m høy over vannspeil og inndrevet 4 m i fast fjell mot N langs en 1,5 m bred vertikal hydrotermal, druserik kvartsgang. Synken antas å være ca. 1,5 m dyp. Berghald på ca. 50-60 m3 rett ut for og langs østre side av strossen. En del kvartsblokker og svovelkisblokker i berghalden. En del bergkrystall med inneslutninger av gøtittkrystaller. Til venstre foran inngangen til strossen ser det ut som det ligger en malmhaug. Forekomsten kan være en av de 2 mulighetene for den gamle navngitte Valaas Grube.

Jfr. Burvald lok 2103. Innlagt på grunnlag av Ingulv Burvalds kartlegging og beskrivelser av bergverksminner. Deler av sidene i Burvalds tidligere registreringsarbeid og forarbeid til boken om det eldgamle bergverket på Tråk er tilgjengeliggjort for fylkeskommunen for innlegging i Askeladden.

Se også: Burvald, Ingulv 2018: Trachenbergk Bergwerck, Kongens seigerhytte og Traag Mines Ltd. I Bamble, og Mynten i Skien. Telemark 1542-1908. Eget forlag, Stathelle 2018.

Merk: Kontrollert i felt og omtrentlig kartfestet av VTFK.