På kartet er området skrive Gamle Osadal. Flyfoto frå 1962 viser to klare og ei mindre klar rektangulære tufter, rimelegvis etter stølsbygningar. Er og delvis synlege på nye flyfoto. Største ca. 7 x 4 meter, den minste ca. 6 x 3,5 meter. Den mindre tydelege ca. 7 x 4 meter. Ligg 30 til 50 meter sør for sørenden av Osadalsvatnet, vest for elva som renn ut i vatnet. 700 meter mot nordaust ligg to bygningar/stølshus? tett ved stien i nordvestre ende av Svartavatnet. Her står det Osadal på kartet. Har ikkje funne informasjon om Gamle Osadal i bygdebøkene for Jondal.