Der Schutz von Mangroven und Küstenvegetation wirkt dem Klimawandel entgegen: Vegetationsreiche Küstenökosysteme gehören zu den weltweit potentesten natürlichen Speichern von CO2. Neben ihrer ober- und unterirdischen Biomasse sind es v.a. ihre Sedimente, in denen riesige Mengen an organischem Material ab- und langfristig als rekalzitrante Substanzen eingelagert werden. Die Stabilität dieses organischen Materials unter anoxischen und salinen Bedingungen verhindert die Freisetzung von CO2 (und anderen Treibhausgasen: N2O, CH4) in die Atmosphäre. Hohe Sedimentationsraten infolge von durch Pflanzenstrukturen herabgesetzter Wasserbewegung und nachfolgende Sedimentverdichtung tragen zur Stabilisierung von Küstenlinien und zum Schutz der Küsten vor Erosion und Sturmschäden bei. Integrität und Ausdehnung von Mangrovenwäldern und anderen vegetationsreichen Küstenökosystemen wurden über Jahrzehnte hinweg durch menschliche Aktivitäten beeinträchtigt und verringert – mit drastischen Folgen für unseren Spielraum zur natürlichen Klimawandel-Mitigation. Schutz, Aufforstung und – wo möglich und sinnvoll – aktive Intervention zur Flächenausdehnung dieser Ökosysteme sind als Maßnahmen zur Klimawandel-Adaptation gefordert.
Protecting mangroves and coastal vegetation for climate change-mitigation: Vegetated coastal ecosystems are among the most potent natural stores of CO2 worldwide. Besides their rich above- and belowground biomass, it is mostly their sediments in which huge amounts of organic matter is being incorporated and stored as recalcitrant compounds for long times. The stability of this organic matter under anoxic and saline conditions prevents the release of CO2 (and other greenhouse gases: N2O, CH4) into the atmosphere. High sedimentation rates, due to the attenuation of water movement by plant structures, and subsequent compaction of the sediment stabilize the coastline and plant structures, from erosion and storm damage. The integrity and spatial extent of mangrove forests and other vegetated coastal ecosystems have been impacted and reduced through human activities over decades, reducing our scope for nature-based climate change-mitigation. Protection, afforestation and – where possible and reasonable – active intervention for expanding the area of these ecosystems are warranted as measures of climate change-adaptation.
La protección de los manglares y la vegetación costera contrarresta el cambio climático: Los ecosistemas costeros ricos en vegetación se encuentran entre las reservas naturales de CO2 más potentes del mundo. Además de su biomasa aérea y subterránea, son sobre todo sus sedimentos en los que se depositan y almacenan a largo plazo grandes cantidades de materia orgánica como sustancias recalcitrantes. La estabilidad de este material orgánico en condiciones anóxicas y salinas evita la liberación de CO2 (y otros gases de efecto invernadero: N2O, CH4) a la atmósfera. Las altas tasas de sedimentación como resultado de la reducción del movimiento del agua debido a las estructuras de las plantas y la posterior compactación de los sedimentos contribuyen a la estabilización de las líneas costeras y a la protección de las costas de la erosión y los daños causados por las tormentas. La integridad y extensión de los bosques de manglares y otros ecosistemas costeros ricos en vegetación se han visto dañados y reducidos durante décadas por las actividades humanas, con consecuencias drásticas para nuestro alcance para la mitigación natural del cambio climático. La protección, la forestación y, cuando sea posible y razonable, la intervención activa para ampliar el área de estos ecosistemas son necesarias como medidas para adaptarse al cambio climático.
