186 datasets found

Parallel texts downloaded with "w3m -dump" from an ubuntu shell, from the website of the Swedish Migration Agency. The texts have been downloaded using the command 'w3m -dump'...

Parallel texts in form of the book "Sweden a pocket guide", translated to several languages. The material has been downloaded from the website of Immigrantinstitutet. In 2017...

A translation memory received from a translator at the Swedish NAO Översättningsminne mottaget av översättare på Riksrevisionen i december 2017 Multilingual parallel material....

Parallel texts downloaded from the website, hallåkonsument.se, run by of the Swedish Consumer Agency. The texts have been downloaded using the command 'w3m -dump' from an...

Parallel texts from different Swedish organisations, most of them public agencies Parallella texter från olika svenska organisationer, de flesta myndigheter

Parallel texts received directly from the agency. The files that were downloaded were all pdf docx files. The txt files that are available are the result of saving to another...

Translation memories from the language data of the Swedish Agency for Economic and Regional Growth. An Excel file with just over 300 rows. Source language is Swedish. The...

Translation memories from the language data of the Swedish Agency for Economic and Regional Growth. TMX file with Swedish-English translation units. Källspråk är svenska. The...

Translation memories from the language data of the Swedish Agency for Economic and Regional Growth. Excel file with over 16000 rows and several languages. Source language is...

Translation memories extracted by Tilde (www.tilde.com) from the data i Texts from the Swedish Migration Agency Extraction done by Tilde (www.tilde.com) within the framework of...

Swedish-English translation memory extracted from Texts from UHR. The extraction from the text data was done by Tilde (www.tilde.com). Svensk-engelskt översättningsminne...

Translation memories extracted by Tilde (www.tilde.com) from the data i Texts from the Swedish Competition Agency Översättningsminnen utvunna av Tilde (www.tilde.com) ur datan i...

Translation memories extracted out of Texts from Swedish Crime Victim Compensation and Support Agency, by Tilde within the framework of ELRC (www.lr-coordination.eu)....

Files with term lists, delivered by e-mail directly from the Swedish Migration Agency. One Swedish-English term list that constitutes the greater part of this material, plus...

Term lists and parallel texts e-mailed to us directly by the agency. Termlistor och parallella texter mejlade direkt från Tillväxtverket. Multilingual parallel material....

Translation memories from different public agencies. Översättningsminnen från olika myndigheter.

Terminological resources collected from Swedish public agencies Terminologiska resurser inhämtade från svenska myndigheter

Language data in the form of translation memory, parallel texts and term resources, from different organisations, most of them public agencies. Purpose: Language data in the...

Swedish-Turkish dictionary for immigrants wanting to learn Swedish. Includes commonly used words and phrases as well as words from Swedish society. Published in 2002....

Swedish-Serbian dictionary (Latin script) for immigrants who want to learn Swedish. Includes commonly used words and phrases as well as words from Swedish society. text/xml...