The aim of this paper is to determine the properties of the dusty environment of the hydrogen-deficient binary system upsilon Sgr, whose binary properties and other characteristics are poorly known. We obtained the first mid-IR interferometric observations of upsilon Sgr using the instrument MIDI of the VLTI used with different pairs of 1.8m and 8m telescopes. The calibrated visibilities, the N band spectrum, and the SED were compared with disk models computed with the MC3D code to determine the geometry and chemical composition of the envelope. *********** * * Sorry, but the author(s) never supplied the tabular material * announced in the paper * * ************