Leisure time and relaxation needs of residents of old and new construction areas. Topics: Preferred leisure activities; relaxation value of leisure activities; opportunity of freely structuring evenings after work and weekends; reasons for not structuring leisure time as desired (scale); changes in leisure conditions in the last 2 to 3 years; importance of selected areas of life such as children, friends, social security, interests, hobbies, family, environment, education, success, partnership, peace, health, residence, work, relaxation, culture, contacts and friends; length of residence in residential area; satisfaction with leisure possibilities in residential area; presence of opportunities for rest and relaxation; frequency of use of these opportunities; place of stay on weekend in the warm season; preferred leisure activities in the warm season; visit in local recreational areas; availability of the recreation area; satisfaction with relaxation opportunities; living on one's own recreational property; time frame for adequate relaxation; stress from personal problems and problems in one's family, at work, with health and of personal nature; leisure partner; leisure objects; membership in clubs; characteristics of employment; change of working conditions in the last 2 to 3 years and reasons for this; degree of employment; shift work; the route to work; degree of employment of partner; number and ages of children; size of residence.
Freizeit- und Erholungsbedürfnisse von Bewohnern in Alt- und Neubaugebieten. Themen: Präferierte Freizeittätigkeiten; Erholungswert der Freizeittätigkeiten; Möglichkeit der freien Gestaltung am Feierabend und am Wochenende; Ursachen für nicht wunschgemäße Gestaltung der Freizeit (Skala); Veränderungen der Freizeitbedingungen in den letzten 2 bis 3 Jahren; Wichtigkeit ausgewählter Lebensbereiche wie Kinder, Freunde, soziale Sicherheit, Interessen, Hobbys, Familie, Umwelt, Bildung, Erfolg, Partnerschaft, Frieden, Gesundheit, Wohnen, Arbeit, Erholung, Kultur, Kontakte und Freunde; Wohndauer im Wohngebiet; Zufriedenheit mit Freizeitmöglichkeiten im Wohngebiet; Vorhandensein von Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung; Nutzungshäufigkeit dieser Möglichkeiten; Aufenthaltsort am Wochenende in der warmen Jahreszeit; präferierte Freizeittätigkeiten in der warmen Jahreszeit; Aufenthalt in Naherholungsgebieten; Erreichbarkeit des Erholungsgebietes; Zufriedenheit mit den Erholungsmöglichkeiten; Wohnen auf eigenem Erholungsgrundstück; Zeitrahmen für ausreichende Erholung; Belastung durch persönliche Probleme und durch Probleme in der Familie, auf der Arbeit, mit der Gesundheit und persönlicher Art; Freizeitpartner; Freizeitgegenstände; Mitgliedschaft in Vereinen; Merkmale der Arbeitstätigkeit; Veränderung der Arbeitsbedingungen in den letzten 2 bis 3 Jahren und Ursachen dafür; Beschäftigungsgrad; Schichtsystem; Arbeitsweg; Beschäftigungsgrad des Partners; Anzahl und Alter der Kinder; Größe der Wohnung.
Written survey
Schriftliche Befragung
