This record describes ancient sites and monuments as well archaeological excavations undertaken by Danish museums. Excerpt of the Danish description of events:
1875 : Paa et lavt Sted, tæt ved en lille Dam, ligger et Voldsted: en firkantet Bakke med afrundede Hjørner, omtrent 6 Alen høi, flad ovenpaa, med skraat affaldende Sider. Det synes, at den har været omgiven af en naturlig Lavning paa de to Sider, og at der fra den har været førte Grave om de andre Sider, som nu ere stærkt udjævnede (Se iøvrigt Planen). Paa Bakkeskraaningen tæt ved Voldstedet har man truffet Grundsten til en stor Bygning, ligesom man her foruden røde Mursten har fundet 3 Stykker af spinkle Granitsøjler: 1) i Pastor A. Thanings Samling (Sydeslev Præstegaard); 2) solgt til en Slagter i Lille Hedinge; 3) 1 Alen 12 Tommer langt, ved Enderne, 6 og 7 Tommer i Tværmaal, eies af Peter Sørensen, Afbygger paa Gaardlodden. De ovenfor omtalte Kridtsten i Kirkegaardsmuren og et formentligt Granitcapitet (Pl.XII,1.), som eies af Gaardeier Schnak (Matr. Nr 14). og som tidligere har tjent som Fodstykke for Et eller Andet, man huskede ikke hvad, i Kirken, have maaske oprindelig hørt til den samme Bygning eller til det hosliggende Voldsted. Paa ældre Kort i Giesegaards Archiv er Voldstedet afsat omgivet af en vaad Grav.2014-04-02: I forbindelse med at der skal nedgraves jordvarme ganske tæt på Gørslev voldsted har Museum Sydøstdanmark foretaget en arkæologisk forundersøgelse. Forunderøgelsen viste, at der øst for voldstedet har været gravet en voldgrav i en dybde af ca. 1,3 m. Nord for voldstedet er der i nyere tid påkørt en del materiale og voldgraven blev ikke fundet her. Der blev ikke erkendt bygningsrester på skråningen øst for voldstedet hvor jordenvarmen og skulle graves ned.1857 : Paa Lodden No.10 findes en temmelig anseelig Høi, som maa antages at være anlagt af Mennesker, da den er beliggende paa et lavt Sted i en Eng og har en meget regelret afrundet Form. Det er ingen Nulevende bekjendt at der har været nogen Stensætning enten om dens Fod, eller paa dens Top. Der er om den, som om flere slige Høie, det Sagn at den har været Bolig for Nisser og Trolde og at der jævnlig er hørt en Lyd indvendig fra den, som naar et Kistelaag slaaes til. Den har intet særegent Navn. Den er bevoxet med adskillige Asketræer.
