This record describes ancient sites and monuments as well archaeological excavations undertaken by Danish museums. Excerpt of the Danish description of events: 1847 : ...Først må jeg dog lige bemærke, at heller ikke den gamle slotsplads Tørning er blevet glemt. Den ligger 1 mil mod vest fra Haderslev Østeramt, i Gram herred. Beliggenheden af denne plads er smuk til henrykkelse. På en af skov omgivet smuk engdal hæver sig den kugleformede høj på hvilken borgen eller slottet engang lå, hvoraf der nu ikke er mere at finde, end nogle i jordfladen liggende granitsten, som synes at have været fundamentet for de tidligere mure, og et stykke, 10 fod ned i jorden ragende murstensmur findes på nordsiden. Dette murstykke er 28 fod langt. I nordvesthjørnet af muren lå under overfladen en uhyre granitblok som fundamentsten og små fulgte henad i overfladen, hvorpå så teglstensmuren var opført. Denne mur er af betydelig tykkelse, helt i den tids byggestil, som det har vist og viser sig i Danevirke-volden, Königsburg fra Slien borgen eller slottet Søgaard osv. Den nordre og bageste flade af muren er glat og lige opbygget, men herimellem er både hele og stykker (brækkede) mursten, mellem dem kan nu og da ogforekomme marksten, smidt ind uden plan og overhældt med varm gødskningskalk, hvorved det hele, da kalken viser en ualmindelig hårdhed, er blevet til en næsten klippefast masse. Murstenene, som er ganske fortrinlige, har en længde på 13 tommer, er 6-7 tommer brede og 5 tommer tykke. En anden mur mod øst, som støder vinkelret ind på den, er allerede brækket ned til 2 fods højde, hvilket den nuværende Møller Boysen lader foretage for at erhverve de smukke store teglsten. Nordvestsiden af dette slotsbjergs skråning stiger endnu i ubeskadiget skikkelse af den betydelige højde på hvilken endda et stort træ står, ned til dalvejen...Bevoksning: 1983: Mos og Løvtræer.1926-10-18: NM 88/26. Sb. 20.02.02-17.Udgravningsberetning samt dokumentation, modtaget d. 21/10 1926 på N02. Tørning Voldsted, Hammelev s., Haderslev a. Sb. 20.02.02-17. Prøvegravning d. 18-20/10 1926 af Chr. Axel Jensen, N02.1968-11-07: NM 1076/69. Sb. 20.02.02-17.Det monumentale voldsted af Tørning Slot har to ejere, idet hovedparten af anlægget ligger under Tørning Mølle, medens den sydøstligste del tilhører Tørninggaard. Der må af denne årsag udstedes to deklarationer.I deklarationen på art.nr. 172 af Gl. Ladegaard, Hammelev sogn, der ejes af gårdejer Andreas Iversen, Tørning Mølle pr. Hammelev, kan fredningsobjektet beskrives således:Den på ejendommen beliggende del af Tørning voldsted, bestående af en ca. 160 x 100 meter stor og indtil 10 meter høj, i NV-SØ orienteret hovedbanke, til hvilken der i vest, adskilt af vejen Hammelev-Ladegaard, knytter sig en ca. 20 x 40 meter stor og indtil 5 meter høj vold, orienteret NV-SØ, og i syd, ligeledes vest for vejen, en noget udjævnet forborg, af hvilken den på ejendommen beliggende del måler ca. 35 x 80 meter. I syd ledsages forborgen vest for vejen af en ca. 80 meter lang og 10 meter bred, men stærkt udjævnet grav. Sydligt på hovedbanken er der i retning NV-SØ indskåret en 10-15 meter bred og indtil 4 meter dyb voldgrav, der udskiller den sydligste del af banken som en indre forborg. Graven. hvis nordøstlige del er noget udjævnet, brydes midtpå af en ca. 8 meter bred dæmning. Nord for graven hæver et parti på ca. 80 x 40 meter af hovedbanken sig med stejle skrænter ca. 3 meter over den øvrige del af voldstedet, og på den nordvestre del af det hævede areal findes yderligere en forhøjning, ca. 2,5 meter høj, mod syd afgrænset af en kampestensmur, af hvilken kernen er bevaret. Den store banke indgår i gårdens haveanlæg, idet der dog på sydhjørnet er opført et mindre beboelseshus. Volden vest for vejen er beplantet med løvtræer, og forborgen og ydergraven i syd henligger i græs.... [Fortsætter]I deklarationen på art. 1 af Gl. Ladegaard, Hammelev sogn, der tilhører enkefru Rigmor Hundevadt, Uldallund pr. Skrydstrup, kan fredningsobjektet beskrives således:Den på ejendommen beliggende del af Tørning voldsted, bestående af den sydøstligste del af voldstedets hovedbanke, i syd og øst ledsaget af en 3-5 meter bred, tør voldgrav, der i øst følges af en ca. 10 meter bred og indtil 3 meter høj ydervold, som i syd slutter sig til en i øst-vest orienteret forborg, af hvilken et område på ca. 70 x 40 meter ligger på ejendommen. Syd for forborgen ligger en ca. 15 meter bred og indtil 5 meter dyb ydergrav. ... [Fortsætter]Besøgt den 7. november 1968.Olaf Olsen1992-04-22: Sb. 20.02.02-17.Avisudklip af d. 22/4 1992 fra Morgenavisen Jyllands Posten om "Opsigtsvækkende fund under væltet æbletræ". Vedr. fund af potteskår der var keramik fra Rouen.0000 : Voldstedet af Tørning, der ligger umiddelbart S. for Møllen, er et af de anseligste, middelalderlige Fæstningsanlæg i Nordslesvig. Dets Længde er i N.-S. c. 250 m, Bredden c. 150 m. Som Plads er valgt en Bakkehalvø, der fra S. skyder sig frem i Dalen, og som ved 3 buede Grave er afskaaret til to Forborge og en Hovedbanke. Den mellemste Grav har fortsat sig langs den indre Forborgs Østside, hvor der er opkastet en svagere Ydervold. Selve Hovedbanken er nu en Del ændret ved Haveanlæg og tilmed gennemskaaret af Landevejen, som ogsaa fører over Udenværkerne. Dog ses det, at der inden for den inderste Grav, som vistnok har været tør, hæver sig flere Terrasser, saaledes at Nordspidsen er det højeste Parti af den c. 100 m lange Hovedborg. Den falder brat mod N. og er mod S. begrænset af en med Murkærne og Munkestensskal bygget Tværmur. I Grunden under Møllen er der for nogle Aar siden fundet en tidliggotisk, fra det 14. aarh. stammende Søjlefod af Gotlandskalk, som utvivlsomt har hørt til Borgen og synes at vidne om usædvanligt pragtfulde Bygninger. I skrevne Kilder nævnes 1504 Fruerstuen paa Tørning.1993-10-05: NM 246/93; HAM 2979. Sb. 20.02.02-17.Kulturlag med tegl. Tørning Voldsted. Sb. 20.02.02-17. Fundanmeldelse og beretning udtaget til Antikv.top.arkiv: d. 31/1 1995.Resumé:Ved undersøgelsen fandtes direkte under græstørven et omrodet kulturlag med tegl. Laget stammer i henhold til keramikken fra perioden 1250-1350. Der var ingen anlægsspor i feltet.2011-09-01: Fortidsmindet blev fundet som beskrevet.1925 : Tørning Voldsted.Bevoksning: 1983: Mos og Løvtræer.1983-06-09: Beskrivelse samt opmåling stemmer. Dog er lille hus på SØ-hjørne af grund væk.Bevoksning: 1983: Mos og Løvtræer.1926 : NM 88/26; NM 211/24. Sb. 20.02.02-17. NM D 10976.Vedlagt sagen:Skitsetegninger samt udgravningsnotater af 1926 fra C.A. Jensen, N02.Korresp. af d. 4/6; 7/6 1924 og d. 3/5; 12/5; 26/5; 27/5; 4/11 1926 ml. mølleejerne Asmus og N. P. Boysen, Tørning mølle pr. Hammelev, og N02.1989-04 : Tildækning af fritstående spærremur på Tørning Voldsted1991-05-30: Direkte under græstørven fandtes et omrodet kulturlag med tegl.1926 : NM 88/26. Sb. 20.02.02-17. NM D 10976.Indleveret af museumsinspektør C.A. Jensen: 10976. Stump af grønglaseret kakel med hulkel i kanten. Et stykke rudeglas. Begge dele antagelig sentmiddelalderlige. Hidrører fra en prøvegravning ved Tørning voldsted (Hammelev s. Haderslev a.) foretagen umiddelbart syd for den høje mur, som afgrænser borgbankens nordligste del.J.Nr. 88/26.