Ocean-atmosphere microbial transport mechanisms are not well understood. Here, we investigate bacterial exchange processes through the sea surface microlayer using genomic and transcriptomic approaches. Our findings reveal distinct patterns between genomic presence and transcriptional activity, providing new perspectives on microbial transport across this critical interface.