-
French in Berlin
The project Francophones à Berlin [French in Berlin] is a research project conducted at Leipzig University in 2020, and further taken upon in 2024-2025 at Leiden University. Its... -
Leiden Learner Corpus
Leiden Learner Corpus includes spoken and written production data of Dutch, French, Portuguese, Italian and Spanish natives and learners (beginner, intermediate and advanced).... -
Mehrsprachigkeitsentwicklung im Zeitverlauf (MEZ) Multilingual Development: ...
Die Studie untersuchte individuelle und kontextuelle Bedingungen für die Entwicklung von Mehrsprachigkeit bei Schülerinnen, die weiterführende Schulen in Deutschland besuchten.... -
Mehrsprachigkeitsentwicklung im Zeitverlauf (MEZ) Multilingual Development: ...
Die Studie untersuchte individuelle und kontextuelle Bedingungen für die Entwicklung von Mehrsprachigkeit bei Schülerinnen, die weiterführende Schulen in Deutschland besuchten.... -
Khresmoi Query Translation Test Data 2.0
This package contains data sets for development and testing of machine translation of medical queries between Czech, English, French, German, Hungarian, Polish, Spanish ans... -
KAMOKO: KAsseler MOrgenstern KOrpus
KAMOKO is a structured and commented french learner-corpus. It addresses the central structures of the French language from a linguistic perspective (18 different courses). The... -
KAMOKO: KAsseler MOrgenstern KOrpus (2021-02-09)
KAMOKO is a structured and commented french learner-corpus. It addresses the central structures of the French language from a linguistic perspective (18 different courses). The... -
Khresmoi Summary Translation Test Data 1.1
This package contains data sets for development and testing of machine translation of sentences from summaries of medical articles between Czech, English, French, and German. -
Khresmoi Summary Translation Test Data 2.0
This package contains data sets for development (Section dev) and testing (Section test) of machine translation of sentences from summaries of medical articles between Czech,... -
CHILD-L2
Video recordings of French and German children that start acquiring German or French as an L2 with varying AOAs, mainly of approx. 3 years. Some families use additional... -
Child-L2
Data from the CHILD-L2 project. -
DUFDE Media
Additional data from the DUFDE project. -
The San Lorenzo Palimpsest. Florence, Archivio del Capitolo di San Lorenzo Ms...
This two-volume publication includes an introductory study and pseudo-color images of the San Lorenzo Palimpsest constituting the virtual recovery of a lost music codex,... -
DUFDE
Video recordings of seven German/French simultaneous bilingual children, starting at approx. 1 year and 6 months. One or two recordings eachmonth until approx. 5 years and 6... -
DUFDE_AN_PA
Subcorpus (two children) from the DUFDE project. Video recordings of two German/French simultaneous bilingual children, starting at approx. 1 year and 6 months. One or two... -
Hamburg Adult Bilingual LAnguage (HABLA)
Original Data: Audio recordings (semi-spontaneous interviews) with German/Italian and German/French bilingual speakers aged approx. 15-55 years at the recording sessions. The... -
EXMARaLDA Demo corpus 1.1
A selection of short audio and video recordings in various languages to be used for instruction or demonstration of the EXMARaLDA system. The EXMARaLDA Demo Corpus is a small... -
Hamburg Adult Bilingual LAnguage (HABLA)
This version of the corpus is deprecated and missing files. Please refer to the 0.2 version available here: https://doi.org/10.25592/uhhfdm.1351 -
X-Ray Fluorescence and Reflectography Data from Paris, Bibliothèque Nationale...
XRF (Elio: 40kV, 20 µA, spot measurements of 30-60s each), and reflectography (DinoLite: x50 magnification, vis, NIR and UV light) analysis of pigments from miniatures of... -
Replication Data for: French ingressives and (phasal) aspect. A frame-semanti...
Dataset abstract The dataset includes an annotated corpus sample of N = 2000 French sentences with se mettre à or commencer à (1000 observations of each verb). The sample was...
