This record describes ancient sites and monuments as well archaeological excavations undertaken by Danish museums. Excerpt of the Danish description of events:
1884 : I Tørvejord er mellem løst liggende, formentlig brændte Ben, fundet en smal Bronzering med indslaaede Prikker langs Kanterne og ved Enderne slangehovedagtigt Sirat. Ringen opbevaredes hos Finderen Kurer Jørgen Pedersen i Birkende, der agtede at indlevere den til Odense Museum.1883 : Identisk med FS 3508b. Indført 1883 i museets protokol, men fundtidspunkt oplyses ikke. Teksten lyder, såvidt den kan læses: "Armring af Bronze med Punkt-Sirater ender i Slangehoveder". Under Anmærkninger anføres: "Murer Jørgen Petersen, B...? Funden i Birkende Mose 1 Alen nede (2 Kr.)". Der er flere moseområder i sognet, men ingen med betegnelsen Birkende Mose. Sb. 36 - en mosefundet celt fra et større, men på nyere såvel som ældre kortmateriale unavngivet moseområde syd for byen - anføres dog i sb.-teksten som fundet i Birkende Mose, og det kan ikke fuldstændig udelukkes, at ringen FS 3508b stammer herfra. I sognebeskrivelsen for Birkende sogn er der i forbindelse med herredsberejsningen i 1884 under sb. 13 anført: "I Tørvejord er mellem løst liggende, formentlig brændte Ben, fundet en smal Bronzering med indslaaede Prikker langs Kanterne og ved Enderne slangehovedagtigt Sirat. Ringen opbevaredes hos Finderen Kurer Jørgen Pedersen i Birkende, der agtede at indlevere den til Odense Museum". Oplysninger om finder såvel som fundsted og beskrivelsen af selve genstanden stemmer så meget overens med OBMs protokol, at der er grund til at antage, at sb. 13 er identisk med findestedet for ringen FS 3508b. Oplysningerne om fund af knogler sammen med ringen kan imidlertid ikke underbygges ud fra protokollens tekst. Ud fra ligheden med bornholmske armringe fra yngre germansk jernalder dateres stykket til denne periode. Ringen må opfattes som et votivfund.
