The hydrodynamic data of a single-pass cross-flow sieve tray equipped in an air/water column mockup (0.8 m dia.) are provided here. The uploaded data were obtained after processing the two-phase dispersion data acquired by a novel multi-probe flow profiler. Effective froth height distribution, 3D liquid holdup distribution, and tracer-based data (i.e., appearance time distribution (ATD) parameters and liquid velocity map) are provided for the studied loadings.