Data of biomass, and soil sediment (organic matter, pH, temperature and particle size [< 63, < 125, 250 and < 1000 µm]), for three diferent sites of Ria de Aveiro associated to two plant species: Juncus maritimus and Spartina maritima. Period of field survey has been bimestral in the year 2012