Judgement on housing situation before and after the turning point. Topics: Residence: satisfaction with housing; most important advantages and disadvantages of the residence as well as of the residential area; length of residing in residence, in residential area as well as in city; members of the household; number of rooms; size of residence in square meters; residence equipment; renovation or modernization of the residence conducted personally before or after the currency union; personal participation in renovation work; comparison of residence shortage with the immediate vicinity; willingness to help with maintenance; residential status; rent costs (basic rent and rent including heating) before and after the currency union; receipt of housing benefit; reasons for possible intent to move; preference for other city or other part of town; most important change in the housing situation since the turning point; shopping place; satisfaction with shopping opportunities in residential area. Residential area: frequencies of use of and satisfaction with green areas, sport facilities, old meeting places, offerings of the church parishes, kindergartens, children´s play areas and facilities for young people; characterization of the residential area (semantic differential); changes in the residential area since the turning point. Neighborhood: integration in the neighborhood; assistance in the neighborhood; mutual visits; frequency of visits; relatives or friends and acquaintances in the residential area or in the part of town; size of group of persons and frequency of visit contacts; effects of the turning point on neighborhood relations (scale); judgement on the so-called house books from the time of the GDR; depression and fear of the future (scale). Planning in the residential area: interest in the local part of the newspaper; political involvement in the residential area before the turning point; changes in this involvement since the turning point; preferred sources of information in city planning; possible forms of personal political involvement; attitude to renovation measures in the residential area (scale). City: local ties; most important demands of an ideal city and satisfaction with these demands at place of residence; favorite place in the city; unpleasant parts of town; frequency of trips downtown; desired changes in the city. Work: employment of respondent and partner; place of work in vicinity of residence; opportunities for second occupation in the residential area; personal secondary occupation; current employment situation in household as well as before the turning point; assumed reasons for increased employment of women in the GDR; importance of areas of life; shifting of this importance since the turning point. Leisure time: having a yard; preferred place of leisure time; change of leisure behavior since the turning point; preferred place of leisure time for the children; memberships. Traffic: possession of car, bicycle or moped before currency union and at time of survey; possession of garage; means of transport used for the drive to work, in leisure time and for larger purchases; change in use of various means of transport since the turning point; most important reasons for this; preferred measures to improve the traffic situation in the residential area; judgement on the parking situation; acceptable distance and monthly rent for the nearest garage. Demography. Also encoded was: readiness of respondent for a further interview; interview in residence of respondent; interest of respondent in survey; assessment of productivity of a possible intensive interview; residential building size and number of floors; length of interview; identification of interviewer.
Beurteilung der Wohnsituation vor und nach der Wende. Themen: Wohnung: Wohnzufriedenheit; wichtigste Vor- und Nachteile der Wohnung sowie des Wohngebiets; Wohndauer in der Wohnung, im Wohngebiet sowie in der Stadt; Haushaltsmitglieder; Zimmerzahl; Wohnungsgröße in qm; Wohnungsausstattung; selbst durchgeführte Renovierung oder Modernisierung der Wohnung vor bzw. nach der Währungsunion; eigene Beteiligung an den Renovierungsarbeiten; Vergleich der Wohnungsmängel mit der unmittelbaren Umgebung; Bereitschaft zur Mithilfe bei der Instandsetzung; Wohnstatus; Mietkosten (Kaltmiete und Warmmiete) vor und nach der Währungsunion; Bezug von Wohngeld; Gründe für eventuelle Umzugsabsichten; Präferenz für andere Stadt oder anderen Stadtteil; wichtigste Veränderung der Wohnungssituation seit der Wende; Einkaufsort; Zufriedenheit mit den Einkaufsmöglichkeiten im Wohngebiet. Wohngebiet: Nutzungshäufigkeiten von und Zufriedenheit mit Grünanlagen, Sportanlagen, alten Begegnungsstätten, von Angeboten der Kirchengemeinde, Kindergärten, Kinderspielplatz und Jugendeinrichtungen; Charakterisierung des Wohngebiets (semantisches Differential); Veränderungen im Wohngebiet seit der Wende. Nachbarschaft: Integration in die Nachbarschaft; Hilfeleistungen in der Nachbarschaft; gegenseitige Besuche; Besuchshäufigkeit; Verwandte bzw. Freunde und Bekannte im Wohngebiet bzw. im Stadtteil; Größe der Personengruppe und Häufigkeit von Besuchskontakten; Auswirkungen der Wende auf die Nachbarschaftsbeziehungen (Skala); Beurteilung der sogenannten Hausbücher aus der Zeit der DDR; Depression und Zukunftsangst (Skala). Planung im Wohngebiet: Interesse am Lokalteil der Zeitung; politisches Engagement im Wohngebiet vor der Wende; Veränderungen dieses Engagements seit der Wende; präferierte Informationsquellen bei der Stadtplanung; mögliche Formen eigenen politischen Engagements; Einstellung zu Sanierungsmaßnahmen im Wohngebiet (Skala). Stadt: Ortsverbundenheit; wichtigste Anforderungen an eine ideale Stadt und Zufriedenheit mit diesen Anforderungen am Wohnort; Lieblingsplatz am Ort; unangenehme Stadtteile; Häufigkeit des Besuchs der City; Änderungswünsche an die Stadt. Arbeit: Berufstätigkeit des Befragten und des Partners; Arbeitsplatz in der Nähe der Wohnung; Möglichkeiten des Nebenerwerbs im Wohngebiet; eigene Nebenerwerbstätigkeit; derzeitige Erwerbssituation im Haushalt sowie vor der Wende; vermutete Gründe für die vermehrte Berufstätigkeit von Frauen in der DDR; Wichtigkeit der Lebensbereiche; Verschiebungen dieser Wichtigkeit seit der Wende. Freizeit: Gartenbesitz; präferierter Freizeitort; Veränderung des Freizeitverhaltens seit der Wende; präferierter Freizeitort für die Kinder; Mitgliedschaften. Verkehr: Besitz von PKW, Fahrrad oder Moped vor der Währungsunion und zum Befragungszeitpunkt; Garagenbesitz; benutztes Verkehrsmittel für die Fahrt zur Arbeit, in der Freizeit und bei größeren Einkäufen; Veränderung der Verkehrsmittelnutzung seit der Wende; wichigste Gründe dafür; präferierte Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssituation im Wohngebiet; Beurteilung der Parkplatzsituation; akzeptable Entfernung und Monatsmiete zum nächsten Garagenplatz. Demographie. Zusätzlich verkodet wurde: Bereitschaft des Befragten zu einem weiteren Interview; Interview in der Wohnung des Befragten; Interesse des Befragten an der Befragung; Einschätzung der Ergiebigkeit in einem möglichen Intensivinterview; Wohnhausgröße und Anzahl der Stockwerke; Interviewdauer; Intervieweridentifikation.
Simple random selection of addresses from the resident card file in Wittenberg and sample of respondents according to the random-route procedure in Halle
Einfache Zufallsauswahl von Adressen aus der Einwohnerkartei in Wittenberg und Auswahl von Befragten nach dem random-route- Verfahren in Halle
Oral survey with standardized questionnaire
Mündliche Befragung mit standardisiertem Fragebogen