Kyselyssä kartoitettiin, kuinka paljon suomalaiset käyttävät itse tehtyjä tai ulkomailta tuotuja alkoholijuomia. Ensiksi vastaajilta tiedusteltiin, kuinka usein he nauttivat alkoholia. Seuraavaksi kartoitettiin kotitekoisten ja salakuljetettujen alkoholijuomien kulutusta. Vastaajilta kysyttiin, ovatko he nauttineet kotitekoisia alkoholijuomia, salakuljetettuja alkoholijuomia tai spriitä viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana. Edelleen tiedusteltiin, onko vastaajan perheessä valmistettu alkoholipitoista olutta tai kotiviiniä, ja jos on niin kuinka paljon. Lisäksi kysyttiin, kuinka monta prosenttia vastaajien kuluttamasta oluesta, viinistä ja väkevistä alkoholijuomista on kotitekoista sekä kuinka suuri osuus väkevistä alkoholijuomista on salakuljetettua. Seuraavaksi kyseltiin ulkomailta tuotujen alkoholijuomien käytöstä. Vastaajilta tiedusteltiin, mitä alkoholijuomia ja kuinka paljon he ovat tuoneet ulkomailta tai laivaristeilyiltä. Lisäksi kysyttiin, kuinka monelta ulkomaanmatkalta tai risteilyltä vastaajat ovat tuoneet alkoholijuomia. Edelleen tiedusteltiin, kuinka monelta näistä matkoista he palasivat lentäen, laivalla Virosta tai Ruotsista, maitse Ruotsista tai Venäjältä, ja moniko matkoista oli ns. 24-tunnin risteily. Lopuksi tiedusteltiin, kuinka monta prosenttia vastaajien juomasta oluesta, viinistä ja väkevistä alkoholijuomista on tuotu ulkomailta. Taustamuuttujina olivat vastaajan sukupuoli, ikä, peruskoulutus, ammatillinen koulutus, talouden bruttotulot, perheenjäsenten lukumäärät, elinvaihe, ammattiryhmä, työelämään osallistuminen, asuinpaikkakunnan tyyppi, asuinlääni, perheen päähenkilön ammatti, mitä puoluetta äänestäisi ensisijaisesti ja toissijaisesti, jos eduskuntavaalit olisivat nyt, ja mitä puoluetta äänesti vuoden 1995 eduskuntavaaleissa.
The survey charted the extent of unrecorded alcohol consumption and production in Finland. First, the respondents were asked how often they drank alcohol and how often they had consumed pure alcohol or home-made alcohol, such as moonshine or home-brewed beer in the previous 12 months. Those who had produced alcohol themselves were asked to state the amount (in litres) they had produced in the previous 12 months. Percentage of home-made or privately imported alcohol out of all consumed alcohol was studied. The respondents were asked what kinds of alcoholic products and how much they had imported. Number of trips abroad or cruises where they had brought alcohol was examined. The respondents were also asked from how many of these trips they had returned by air, by ship (from Estonia or Sweden) or by land (from Russia or Sweden). The number of 24-hour cruises taken by the respondents was also investigated. Finally, the percentage of personally imported beer, wine and spirits out of all consumed alcohol was studied. Background variables included the respondent's gender, age, basic and vocational education, occupational group, employment status, annual gross income of the household, number of household members, household composition, region and municipality of residence, occupational group of household head, primary and secondary choice of political party if elections were held at the time of the survey, and party choice in the 1995 parliamentary elections.
Todennäköisyysotanta: monivaiheinen otantaProbability.Multistage
Probability: MultistageProbability.Multistage
Kasvokkainen haastatteluInterview.FaceToFace
Face-to-face interviewInterview.FaceToFace
