A Matlab code that can be used for simulating the physics discussed in the associated paper is available to access here. This publication also contains the data sets generated by the according simulation, which were in turn used to create the figures and tables in the research publication. The dataset describes particle distribution functions in the context of electron-positron pair production in time-dependent fields, making use of the hierarchy expansion.