Judgement on residential areas and housing situation in Cologne and vicinity. Topics: Local residency and local ties; most important reasons for moving to Cologne; sources of information in house-hunting; type and number of rooms; size of residence; desire for additional rooms and shortcomings in residence lay-out; activities that cannot be conducted due to lack of rooms; detailed residence description; description of furnishing; permission to use green areas or yard areas belonging to the building; perceived noise pollution and air pollution; satisfaction with offerings of kindergarten and schools in the nearer vicinity; assessment of adequate opportunities for children to play; satisfaction with local recreational areas and shopping opportunities for daily needs; shopping habits and use of consumer markets; satisfaction with connection to the public traffic network; car possession; judgement on parking opportunities in the quarter and presence of a freeway entrance in the vicinity; distance or commuting times to work and means of transport used for this; relationship with neighborhood; intent to move in the next few years and reasons to move; preferred type of building and residential surroundings; dreams for a future apartment or condominium; attitude to a ´flexible residence´ and new settlements; residence preference in old age; current rent costs. Demography: age (classified); sex; marital status; school education; occupation; employment; household income; size of household; head of household. Interviewer rating: situation of residence within building and type of building; interest of respondent in survey topic; number of contact attempts.
Beurteilung der Wohnlagen und der Wohnsituation in Köln und Umgebung. Themen: Ortsansässigkeit und Ortsverbundenheit; wichtigste Gründe für den Zuzug nach Köln; Informationsquellen bei der Wohnungssuche; Art und Anzahl von Räumen; Wohnungsgröße; Wunsch nach zusätzlichem Zimmer und Mängel am Wohnungsgrundriß; Aktivitäten, die wegen fehlender Räumlichkeiten nicht durchgeführt werden können; detaillierte Wohnungsbeschreibung; Beschreibung der Einrichtung; Nutzungserlaubnis für Grünflächen bzw. Hofflächen, die zum Haus gehören; empfundene Lärmbelästigung und Luftverschmutzung; Zufriedenheit mit dem Kindergarten- und Schulangebot in der näheren Umgebung; Einschätzung ausreichender Spielmöglichkeiten für die Kinder; Zufriedenheit mit Naherholungsgebieten und Einkaufsgelegenheiten für den täglichen Bedarf; Einkaufsgewohnheiten und Nutzung von Verbrauchermärkten; Zufriedenheit mit der Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz; PKW-Besitz; Beurteilung der Parkmöglichkeiten im Viertel und Vorhandensein eines Autobahnanschlusses in der Nähe; Entfernung bzw. Wegezeiten zum Arbeitsplatz und dabei benutztes Verkehrsmittel; Verhältnis zur Nachbarschaft; Umzugsabsicht in den nächsten Jahren und Umzugsgründe; präferierter Haustyp und Wohnumgebung; Wunschvorstellungen für eine zukünftige Mietwohnung oder Eigentumswohnung; Einstellung zu einer "flexiblen Wohnung" und zu Neubausiedlungen; Wohnpräferenz im Alter; derzeitige Mietkosten. Demographie: Alter (klassiert); Geschlecht; Familienstand; Schulbildung; Beruf; Berufstätigkeit; Haushaltseinkommen; Haushaltsgröße; Haushaltungsvorstand. Interviewerrating: Lage der Wohnung innerhalb des Hauses und Art des Hauses; Interesse des Befragten am Befragungsthema; Anzahl der Kontaktversuche.
Simple random selection from the Cologne address book and area sample with inspection on foot in the vicinity.
Einfache Zufallsauswahl aus dem Kölner Adreßbuch und Flächenstichprobe mit Begehung in der Umgebung.
Oral survey with standardized questionnaire
Mündliche Befragung mit standardisiertem Fragebogen