Wetter- und Witterungsextreme: Ein historischer Überblick - Der folgende Übersichtsbeitrag nennt einige markante meteorologische und hydrologische Extremereignisse im Zeitbereich von Tagen bis Jahreszeiten. Der regionale Schwerpunkt ist Mitteleuropa. Nach einer Betrachtung harter und milder Winter sowie kalter und heißer Sommer werden Niederschlagsextreme besprochen. Ein Schwerpunkt des Beitrags sind Überschwemmungen. Beachtet werden außerdem Erdrutsche und Lawinen sowie Stürme, Blitzschläge und Hagelereignisse. Es wird betont, dass aus dramatischen Einzelereignissen nicht vorschnell auf Klimaänderungen geschlossen werden darf.
Weather extremes: A historical overview - The following overview article names some striking meteorological and hydrological extreme events in the time range from days to seasons. The regional focus is Central Europe. After a review of hard and mild winters and cold and hot summers, precipitation extremes are discussed. One focus of the contribution is flooding. Also noted are landslides and avalanches, as well as storms, lightning and hailstorm events. It is emphasized that dramatic individual events should not prematurely call for climate change.