Die Zunahme langer Episoden extremer Hitze in den vergangenen Jahrzehnten hat einen Anstieg hitzeassoziierter Morbidität und Mortalität zur Folge, insbesondere in Verbindung mit den Charakteristika des städtischen Klimas, die zur Ausbildung urbaner Hitzeinseln führen. In Städten und Kommunen steht daher zunehmend neben dem Klimaschutz die gesundheitsbezogene Klimaanpassung im Fokus. Gemäß den Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) spielt dabei die Entwicklung von Hitzeaktionsplänen eine wichtige Rolle.

Urban Heat as a health burden: The characteristics of cities are generating urban heat islands. The increase of episodes of extreme heat during the last decades is a major health burden. Heat waves in populated areas are accompanied by an increase of morbidity and mortality. Preparedness for climate change includes mitigation as well as health-related adaptation. Heat-Health Action Plans as recommended by World Health Organization (WHO) play an important role.