Ein Bündel von Verfahren aus dem Bereich der medizinischen Behandlung von Unfruchtbarkeit, welches seit einigen Jahren eine "aufgeregte" moralische Debatte bei Experten und in der Öffentlichkeit provozierte, wurde 1992 dem Volk zur Abstimmung vorgelegt. Die fortschreitende, technische Machbarkeit menschlichen Lebens infolge technologischer Entwicklungen in der Medizin geriet in einen Legitimations- und Moralisierungsdiskurs. Die Untersuchung wurde parallel und ergänzend zu einem Nationalfondsprojekt des Soziologischen Seminars HSG über "Das Wissen der Experten – Reproduktionsmedizin im Spannungsfeld von technischer Innovation, individuellem Hilfeersuchen und gesellschaftlichem Wertesystem" durchgeführt.

A set of procedures in the field of medical treatment of infertility, which for several years provoked an "agitated" moral debate among experts and the general public, was submitted to the people for voting in 1992. The increasing technical feasibility of human life as a result of technological developments in medicine became the subject of a legitimating and moralizing discourse. The study was carried out parallel to and supplemented by a SNSF project of the sociological seminar HSG on "The Knowledge of the Experts - Reproductive Medicine caught between ​​Technical Innovation, Individual Help and the Social Value System".