This record describes ancient sites and monuments as well archaeological excavations undertaken by Danish museums. Excerpt of the Danish description of events:
1944-10-29: [Samlesag; omfatter flere Sb. lokaliteter.] N01 832/44. Sb. 14.09.07-13 og Sb. 14.09.10-11.Brev af d. 29/10 1944 ml. KHM (v. O. Løye) og N01.Til Nationalmuseets 1. Afd. Kære Hr. Dr. Therkel Mathiassen!Forpagter J. P. Hoe, Mellerup, har paa sin Mark, der ejes af Støvringgaard Kloster, opgravet en stor Sten, hvorunder der laa en Flintøkse. Jeg var derude idag. Stedet ligger 100 m. N.V. for den fredede Hellekiste, det bliver ca 50 m. S. for Landevejen fra Klostret til Mellerup Færgested. Der er nogle Forhøjninger paa Marken og sikkert muligheder for Fund. Stenen var flad, ca 1 3/4 m. høj og ca 1 m. bred. Under den laa der en samling haandstore Granitsten og Flintknolde samt en tilhugget Flintøkse )* vend! [Skitsetegning på brevets bagside], noget spidsnakket og hulsleben. [[nu i Museet]]. Et mærkeligt Tilfælde synes jeg; det synes jo ikke at være en Grav. - Ca. 5 m. fra Stedet laa en anden stor Sten omtrent som den forrige. Den var løftet halvt op ved Hjælp af Lægter. Der synes ikke at ligge noget under den, men det vil blive efterset senere. - Forstander Wiwe, Mellerup Børnehjem, har meddelt mig, at lignende Fund er gjort i Børnehjemmets Have (et Par hundrede Meter derfra) Der fandtes dèr under en stor Sten en slebet, tyndnakket Flintøkse, som han selv har.Jeg var nede at se til den fredede Hellekiste. Der vokser en Hyldebusk m.m. i den, saa den med Tiden vil være helt skjult. Jeg talte med J. P. Hoe om det, og det kan godt være, han fjærner Væksterne. Han fortalte mig forøvrigt (hvad jeg ikke selv saa), at et Par af Sidestenene er ved at forskubbe sig og bør rettes op eller stives af; det er maaske værd at erindre, naar Sognerejserne genoptages.Venlig Hlisen. Deres hengivne O. LøyeVedlagt sagen:Korrespondance af d. 29/10; 31/10 1944 ml. KHM (v. O. Løye) og N01. 1944 : I Mellerup børnehjems have er fundet en tyndnakket flintøkse under en stor sten. Et lignende fund er gjort et par hundrede meter derfra (Denne gang dog en spidsnakket hulsleben økse). 832/44 = sb. 11 Støvring sogn.
