-
Översättningsminnen från myndigheter
Translation memories from different public agencies. Översättningsminnen från olika myndigheter. -
Parallella texter från myndigheter
Parallel texts from different Swedish organisations, most of them public agencies Parallella texter från olika svenska organisationer, de flesta myndigheter -
Svensk-finsk ordlista: utmätnings- och konkursord
Swedish-Finnish glossary containing attachment, sale, and liquidation words. Published in Kieliviesti 1/2007. Contains approximately 160 entries. 2007. Svensk-sverigefinsk... -
Svensk-finsk ordlista: disputationsord
Swedish - Finnish glossary of words relating to disputations. Published in Kieliviesti 2/2011. Contains approximately 60 words. 2011. Svensk-sverigefinsk ordlista med... -
Svensk-finsk ordlista: vårdnadsutredning
Swedish - Finnish glossary with custody enquiry words. Published in Kieliviesti 4/2007. Contains approximately 150 entries. 2007. Svensk-sverigefinsk ordlista med... -
Terminologiska resurser från Försäkringskassan
Internal terminological resources recieved directly from Försäkringskassan by e-mail. Interna terminologiska resurser mottagna direkt från Försäkringskassan per e-post.... -
Översättningsminnen Universitets- och Högskolerådet
Swedish-English translation memory extracted from Texts from UHR. The extraction from the text data was done by Tilde (www.tilde.com). Svensk-engelskt översättningsminne... -
Översättningsminnen Konkurrensverket
Translation memories extracted by Tilde (www.tilde.com) from the data i Texts from the Swedish Competition Agency Översättningsminnen utvunna av Tilde (www.tilde.com) ur datan i... -
Översättningsminnen Brottsoffermyndigheten
Translation memories extracted out of Texts from Swedish Crime Victim Compensation and Support Agency, by Tilde within the framework of ELRC (www.lr-coordination.eu).... -
Översättningsminnen Migrationsverket
Translation memories extracted by Tilde (www.tilde.com) from the data i Texts from the Swedish Migration Agency Översättningsminnen utvunna av Tilde (www.tilde.com) ur datan i... -
Översättningsminnen från Tillväxtverket
Translation memories from the language data of the Swedish Agency for Economic and Regional Growth. Översättningsminnen från Tillväxtverkets språkdata. Multilingual parallel... -
Översättningsminne från Riksrevisionen
A translation memory received from a translator at the Swedish NAO Översättningsminne mottaget av översättare på Riksrevisionen i december 2017 Multilingual parallel material.... -
Texter från Universitets- och högskolerådet
Texts received directly from the agency. Texter mottagna direkt från UHR. Multilingual parallel material. Flerspråkigt parallellt material. -
Texter från SIDA
Parallel texts collected from the SIDAs website. Parallella texter insamlade från SIDA:s webbplats. Texts that are available in Swedish and at least one other language. Texter... -
Texter från Konsumentverket
Parallel texts downloaded from the website, hallåkonsument.se, run by of the Swedish Consumer Agency. Parallella texter nedladdade från webbplatsen hallåkonsument.se som drivs... -
Texter från Försäkringskassan
Forms that have been downloaded from the website (forsakringskassan.se) plus with e-mail templates that were sent to us directly from Försäkringkassan by e-mail. All the files... -
Texter från Migrationsverket
Parallel texts downloaded with "w3m -dump" from an ubuntu shell, from the website of the Swedish Migration Agency. Parallella texter nedladdade med hjälp av "w3m -dump" från... -
Texter från Domstolsverket/Rättshjälpsmyndigheten
Parallel texts downloaded from the websites of the Swedish Courts. Parallella texter nedladdade från Domstolsverkets och Rättshjälpsmyndighetens webbplatser Multilingual... -
Texter från Arbetsmiljöverket
Parallel texts downloaded from the websites of the Swedish Work Environment Authority. Parallella texter nedladdade från Arbetsmiljöverkets webbplats. Swedish texts with... -
Texter från Tillväxtverket
Parallel texts that have been sent to us direclty by the agency. Parallella texter som som skickats till oss direkt av Tillväxtverket. Multilingual parallel content....